Turquía y otros seis países del mundo que han cambiado su nombre

A lo largo del tiempo, varias naciones han optado por cambiar su nombre oficial

Alfonso Rodríguez | El Sol de Sinaloa

  · viernes 8 de septiembre de 2023

Diversos países cambiaron su nombre por motivos políticos o culturales para definir o reafirmar su identidad. Foto: AFP

En un mundo en constante evolución, la identidad de los países también puede transformarse a lo largo del tiempo. Actualmente, Turquía desea ser conocido internacionalmente como Türkiye, además, la India ha sido tendencia debido a un posible renombramiento oficial, lejos de las tendencias ajenas a su cultura.

Curiosamente, desde razones políticas hasta motivos culturales o prácticos, varios países han decidido cambiar su nombre oficial en busca de una nueva identidad. Aquí te presentamos una lista de siete naciones que han decidido emprender este camino de redefinición.

También puedes leer: Café Americano: El origen de la bebida que fue despreciada en Italia

Türyike

El jueves 2 de junio de 2022, la ONU anunció un cambio significativo en el nombre de Turquía, que a partir de ahora será conocida como “Türyike”. El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, argumentó que "Türkiye es la mejor representación y expresión de los valores, la cultura y civilización turcas".

Este cambio, aparentemente motivado por la incomodidad de Erdogan con la asociación de su país con el pavo en inglés, resalta la importancia del papel geopolítico de Turquía y su deseo de proyectar una imagen más fuerte y unificada.

Este cambio resalta la importancia del papel geopolítico de Turquía. Foto: Pixabay

India

En los últimos días, resonó la noticia que indica que India, una nación rica en historia y cultura, está considerando cambiar oficialmente su nombre a “Bharat”. El primer ministro Narendra Modi ha liderado esta iniciativa y ya ha utilizado el nuevo nombre en invitaciones para eventos internacionales, como la cumbre del G20.

Esta decisión busca distanciarse de su pasado colonial británico y reafirmar su identidad nacional en su idioma nativo.

Macedonia del Norte

En 2019, la República de Macedonia cambió oficialmente su nombre a Macedonia del Norte. Esta modificación fue impulsada por razones políticas, ya que buscaba mejorar las relaciones con Grecia, superando una larga disputa sobre el uso del nombre "Macedonia".

Esta resolución permitió que el país balcánico avanzara en su proceso de unirse a la OTAN y la Unión Europea, marcando un hito en su historia.

La modificación del nombre fue impulsada por razones políticas. Foto: Pixabay

Esuatini

En abril de 2018, el rey Mswati II anunció el cambio de nombre de Suazilandia a Esuatini. La razón detrás de este cambio era alejarse del nombre colonial del país y evitar la confusión con Suiza. Esuatini es el nombre pre colonial de la nación y significa "tierra de los suazis" en su idioma nativo, reafirmando su identidad cultural.

Chequia

En 2016, el Gobierno checo decidió adoptar una versión más corta de su nombre, Chequia, en lugar de República Checa. Esta modificación buscaba una identidad más fácilmente reconocible en contextos internacionales, similar a "Francia" para la República Francesa. Aunque la UE y la ONU han adoptado el nombre, aún no se ha generalizado en todo el mundo, en parte debido a la posibilidad de confusión con Chechenia.

Este país buscaba una identidad más fácilmente reconocible. Foto: Pixabay

Cabo Verde

En 2013, Cabo Verde presentó oficialmente su solicitud de cambio de nombre, pasando de Cape Verde a Cabo Verde. Este cambio tenía motivaciones prácticas y culturales, ya que el país buscaba un nombre estándar que no necesitara traducción y que evocara imágenes positivas de sol, mar y felicidad.

Sri Lanka

Finalmente, Sri Lanka cambió oficialmente su nombre de Ceilán en 1972, cuando obtuvo la independencia del dominio británico. Sin embargo, no fue hasta 2011 que se eliminó oficialmente el uso del antiguo nombre, aunque la denominación de origen ha perdurado en la conciencia popular.

Estos cambios de nombre representan un intento por parte de estos países de definir y afirmar su identidad en un mundo en constante cambio, superando el peso de la historia colonial o buscando una imagen más fuerte en el escenario internacional.

Cada uno de estos casos muestra cómo el poder de la identidad nacional puede influir en decisiones políticas y culturales significativas.